Главная » 2011 Апрель 21 » "Аппп-Чхи!" - Будьте здоровы!
15:11:34 "Аппп-Чхи!" - Будьте здоровы! | |
![]() Итак, откуда взялась "Будьте здоровы!" говорить человеку который "распространяет" свои микробы=) Версия 1: "Будь здоров!" скажет вежливый человек если рядом кто-нибудь чихнет. В Англии в этом случае скажут: "Да благословит тебя Бог! ”. Немцы, как и русские пожелают доброго здоровья, итальянцы – счастья, на Ближнем и Среднем Востоке при этом хлопают в ладоши и кланяются в сторону чихнувшего. При чихании душа могла вылететь из тела на какое-то время, а, может быть, навсегда, пока не встретится с Богом. "Да благословит тебя Бог! ” – обращение к Богу, чтобы душа не вылетела. Поклон в сторону чихающего также означает: "Пусть ваша душа не вылетает”. Приверженцы другой версии считают, что традиция говорить: "Да благословит тебя Бог! ” чихающему появилась во время эпидемии чумы, которая случилась в Афинах. Чиханье было первым признаком того, что человек заболел. Римляне завели привычку обращаться при чихании к Богу и передали ее британцам. И когда в Британии была эпидемия чумы, люди говорили: "Да благословит тебя Бог! ” по той же причине, по какой употребляли это выражение и в Афинах – просить Бога благословить человека, чтобы он не умер. Версия 2: Во время чихания из человека выбрасывается черная энергия. Поэтому после каждого чиха вы чувствуете приятные ощущения. С помощью чиха организм избавляется от чужого сглаза, зависти, порчи, болезней и т.д. Недаром после каждого чиха принято говорить: "Будь здоров!" Нос человека - это как бы выхлопная труба для всякой нечисти. Версия 3: В античной и средневековой Европе непреднамеренное чиханье воспринималось прежде всего как симптом эпидемических и смертельно опасных заболеваний. По сообщению Фукидида, чиханье было страшным предвестием афинской чумы. Римляне желали чихнувшему здоровья, дабы его чиханье не стало плохим знаком («Absit omen!»). В средневековой Европе здравицу сменила божба. Чихнувшему говорилось: «Бог в помощь», то же говорил и сам чихнувший. Возникновение последнего обычая церковная традиция связывает со святым Григорием – с историей его чудесного исцеления во время моровой язвы, когда чиханье означало верную смерть Версия 4(русская): Известен сказочный сюжет, связывающий избавление ребенка от смерти со здравицей на его чихание: бедняк хочет украсть у богатого брата вола и встречает Смерть, она идет к дому этого богача, чтобы задушить ребенка; когда ребенок чихает, бедняк говорит: "На здоровье!” – и тем его спасает. Сюжет этот живуч. В наши дни в Новгородской области М.Н. Власова записала аналогичный рассказ о черте, собирающемся похитить чихнувшего младенца: сделать он это может, если на чиханье малыша родители не говорят: "Будь здоров, ангел-хранитель!” В этом отражается народное представление о том, что чиханье – опасное состояние, тем более для младенца. В момент чиханья ребенок настолько "нездоров”, что только немедленное пожелание здоровья может спасти его от ужасной участи. Так что не ленитесь сказать "Будь здоров!". Может вы спасете человеку его жизнь, или предотвратите великую эпидемию. | |
|